晩夏の花 Flowers in late summer

English at the bottom

今年の夏もとても暑かったですが、お盆を過ぎたころから一気に過ごしやすくなり、夜は既に肌寒いほどです。ご宿泊でお越しになるお客様は、上着を用意してお越しくださいね。

さてこの季節の変わり目に、かみこやの周りではいろいろなお花が咲いています。

コウライユリですね。自生しているのを毎年できるだけ残しているのでどんどん増えてきました。ざっと見渡して今30輪ほど咲いています。
秋の花の定番コスモスです。咲き始めの数輪が咲いています。こちらも毎年増えてきているので、あと数日するとかみこやはコスモスに囲まれそうです。
こちらは植えているミニバラです。毎年頑張って咲いてくれています。左下に少し青く見える粒粒の植物はジャノヒゲかなと思います。
こちらはヒオウギです。すこし地球外植物ような形が面白いです。
真ん中の白い花はミニバラ、左右のオレンジの花マリーゴールト、五つに分かれた大きな葉っぱはトロロアオイです。このトロロアオイは観賞用にかみこやの庭に植えています。

Although it was another super hot summer this year, it is getting cooler since two weeks ago. It is already a bit cold in night in our area. Please bring warmer clothes when you visiting us to stay.

The pictures are the flowers that surrounding Kamikoya. Some of them are planted and the others are natural growth. The big leafs between flowers on the last picture are Tororoaoi.

お問合せ・Q&A

お問い合わせはメールフォーム、またはお電話よりお承りしております。